Italiensk vinaften / Degustazione Vini Friulani

SEGUE MESSAGGIO IN ITALIANO

Arrangement: Italiensk Mat og Vinaften

Dato: Fredag 12. mars kl. 19:30
Sted: Rosenkildehuset, Nedre Strandgate 11A 4.etasje

Pris: 100Kr - gratis for medlemer

NÆRINGSFORENINGEN i samarbeid med

ITALIENSK KULTURFORENING I STAVANGER

Temaet er 4 viner fra Friuli Venezia Giulia - Italia.

Vinsmaking og foredrag med Fulvio Bressan (www.bressanwines.it).

Fulvio Bressan er en produsent som i sine viner søker å uttrykke det mest naturlige med druene og jorden de vokser i.

Hans tilnærmelse er gjennom en produksjon med høyest mulig vekt på naturlig utvikling, uten kunstgrep, og uten bruk av kjemikalier i vinmarken eller i kjelleren.

Det vil serveres Italiensk buffet tilpasset de ulike vinene.

Klassisk musikk vil bli fremført av en ung Italiensk musiker!
Dette arrangementet har fokus på Italiensk vin, mat og kultur, men det er også en sosial begivenhet, så bli med!

For påmelding gå til

http://www.rosenkilden.com/index.cfm?tmpl=meetingShowDetails&meetingId=2667

eller send oss en epost med navn og antall deltakere: italiakultur@gmail.com

VINMENY:

CARAT 2004: En blanding av de stedsegne friulanske druesortene Tocai Friulano, Malvasia og Ribolla Gialla. I motsetning til nesten all hvitvinsproduksjon i Friuli er denne vinen laget med lang gjæring av mosten på skall, for å muliggjøre en høy ekstrasjon av tanniner, farge og duft fra skallene. Resultatet er en nesten universal hvitvin med stor struktur, som passer til nesten all mat, og i mange tilfeller vil erstatte røde viner.

SCHIOPPETTINO 2004: Schioppettino-druen er en klassisk friulansk drue, og finnes bare her. Dette er en elegant vin med filigran struktur og flott friskhet. Den er en meget matvennlig vin. Blandt mange moderne, uniforme viner som er å få i det globale markedet er denne en smak av historien.

EGO 2001: En blanding av 50% Schioppettino og 50% Cabernet, med friskheten og elegansen fra Schioppettino, og strukturen fra Cabernet. Dette er en stor, moden rødvin, med imponerende struktur, men også elegant og drikkevennlig. En rødvin for de store anledningene.

PIGNOL 1999: Pignolo gir de mest strukturerte og komplekse rødvinene i Friuli. Den krever lang modning, og er vanskelig å dyrke. Produsentene er få, og vinen er alltid kostbar. Det er et sjeldent privilegium å drikke Pignolo, og enda mer slik den er uttrykt av Bressan.

MATMENY

Til CARAT:

kjeks med mild gorgonzola, honning og valnøtter

Til SCHIOPPETTINO:

bresaola, rughetta og skjell med parmigiano reggiano med olivenolje extra vergine samt svart pepper.

Til EGO:

Grissini med Parmaskinke eller San Daniele og italiensk salami

Til PIGNOL:

Pecorino ost og "gelatine di vino"

……………………………......................

Evento:Degustazione di Vini Friulani

Data: venerdì 12 marzo alle19:30

Indirizzo: Rosenkildehuset Nedre Strandgate 11A (4 piano)

Prezzo: 100Kr - Gratis per i membri

NÆRINGSFORENING iin collaborazione con il CENTRO DI CULTURA ITALIANO di Stavanger

4 vini del Friuli Venezia Giulia verranno presentati da Fulvio Bressan (www.bressanwines.it)

Fulvio Bressan è un produttore che nei suoi vini vuole esprimere il vero frutto delle uve e i sentori del terreno in cui crescono. Il suo approccio è verso una produzione naturale del vino, senza artefici e senza l'uso di sostanze chimiche in vigna e in cantina.

Ci sara´un buffet per accompagnare i vini e ci sarà della musica classica

suonata da un musicista italiano molto giovane!

L´evento e´ focalizzato su vino, cibo e cultura italiana,

ma e´anche un modo per ritrovarsi e stare insieme.

Perciò´venite, vi aspettiamo!

Per registrarvi:

http://www.rosenkilden.com/index.cfm?tmpl=meetingShowDetails&meetingId=2667

oppure un´e-mail con il vostro nome e il numero dei partecipanti: italiakultur@gmail.com

MENU VINI

CARAT 2004: Un uvaggio di tipologie autoctone friulane: tocai friulano, malvasia e ribolla gialla. Differentemente dalla grande maggioranza dei vini moderni friulani, questo viene fatto con la macerazione del mosto sulle bucce per permettere una maggiore estrazione di tannini, profumi e colore da questi. Il risultato è un vino bianco universale di grande struttura, abbinabile a quasi qualsiasi piatto, sostituendo anche vini rossi.

SCHIOPPETTINO 2004: Schioppettino è un classico della viticultura friulana, ed esiste soltanto quì. E' un vino di bella struttura, elegante ma anche di una freschezza che lo rende molto utilizzabile a tavola. Fra i tanti vini moderni uniformi del mercato globale, questo è un assaggio della storia.

EGO 2001: un taglio di 50% Schioppettino e 50% Cabernet, con la freschezza ed eleganza dello Schioppettino e la struttura del Cabernet. E' un grande vino rosso maturo, di imponente struttura, ma con grande eleganza e grande bevibilità. Un vino rosso per le grandi occasioni.

PIGNOL 1999: Il Pignolo da i vini rossi più strutturati e complessi del Friuli. Richiede lungo invecchiamento, ed è difficile da coltivare, per cui i produttori sono pochi, ed i vini costosi. Potere bere Pignolo è un privilegio raro, nell'interpretazione di Bressan ancora di più.

MENU

Da accompagnamento per il CARAT:

cracker con gorgonzola dolce, miele e noci

Per accompagnare lo SCHIOPPETTINO:

bresaola, rughetta e scaglie di parmigiano reggiano condito con olio extra vergine d’oliva e pepe nero

Insieme all´ EGO:

grissini con prosciutto di Parma o San Daniele e salame italiano

Insieme al PIGNOL:

pecorino e gelatine di vino

medlemskap 2010 / diventa socio

SEGUE MESSAGGIO IN ITALIANO

..............................................

Har du lyst til å bli medlem i den italienske kulturforeningen i Stavanger?

Medlemskontigent for 2010 er Kr 150.

Kontonummer er: 05395860846

(husk å skrive navn og e-posten i meldingen)

I t a l i e n s k K u l t u r f o r e n i n g

italiakultur@gmail.com

..............................................

Vuoi diventare socio del Centro di Cultura italiano di Stavanger?

Il contingente per il 2010 e’ di Kr 150.

Il nostro conto corrente e’: 05395860846

C e n t r o D i C u l t u r a I t a l i a n o

italiakultur@gmail.com

Italiensk Film Kveld 29 Januar 2010

SEGUE MESSAGGIO IN ITALIANO

MIO FRATELLO E´ FIGLIO UNICO

Bli med på en italiensk filmkveld!
Fredag den 29 Januar, Kl. 19:30
på Storhaug Bydelshus (Midtjord) i Nordre Ramsvig vei 1

GRATIS INNGANG

Vi skal se på Mio Fratello e´figlio unico

Regi: Daniele Lucchetti

År: 2007
Språk : italiensk med engelsk tekst
Genre: komedie

dere kan ta en italiensk kake, samt en kopp te eller kaffe før filmen

Ta gjerne med en venn!!

om filmen:

Daniele Luchetti’s MY BROTHER IS AN ONLY CHILD is a look back at Italy in the 1960’s and 70’s through the prism of a family, specifically through the lives of two brothers Accio and Manrico. Accio joins the Fascists, but is it because Manrico is a Communist? The fate of the brothers is complicated by the fact that Accio goes after Manrico’s girlfriend Francesca.
This is such a lovely film from writer/director Daniele Luchetti, nostalgic perhaps, but with that indefinable Italian whimsy that takes serious political themes and undermines them beautifully.
There are some exquisite performances, not least by ANGELA FINOCCHIARO as the boys’ impassioned mother.
ELIO GERMANO as Accio is the core of the film, he takes you into the adolescent nature of his character, into the craziness of the times, the frustrations. RICCARDO SCAMARCIO as Manrico is so charismatic, making the most of his charm in his political world.
My Brother is An Only Child is one of those films that draws you in gradually to a world, a family, at a specific time, that actually transcends that time.

se trailer:

http://www.cinemaitaliano.info/miofratelloefigliounico t a l i e n s k k u l t u r f o r e n i n g i S t a v a n g e r

...............................................

Unisciti a noi per la visione di un film italiano

venerdi' 29 gennaio alle 19:30

Storhaug bydelshus (Midtjord)

Indirizzo: Nordre Ramsvig vei 1

l'entrata e' gratuita.

Titolo del film: Mio fratello e´figlio unico

Regista: Daniele Lucchetti

Anno di produzione: 2007

Lingua: italiano con sottotitoli in inglese

Ci saranno dei dolci italiani, te' e caffe'.

P.S. porta un amico!

guarda il trailer:

http://www.cinemaitaliano.info/miofratelloefigliounico

e n t r o d i C u l t u r a I t a l i a n o

www.italiakultur.blogspot.com

kunstutstilling av Salvatore Curto

Salvatore Curto

Kunstutstilling
Olje, akryl, akvarell
Velkommen til utstillingsåpning
torsdag 10. desember kl 18.00

Helga Laake åpner utstillingen
Underholdning
ved pianisten Giorgio Semprini
Velkommen!

Eldres Hus, Kongsgaten 43, ved Breiavannet
Åpningstider mandag – lørdag 10.00 – 14.00
Utstillingen varer:
f.o.m. 10.12. 09 – t.o.m. 31.01.2010

Julebord for alle medlemmer/Cena natalizia per i scoci

SEGUE MESSAGGIO IN ITALIANO
..............................................
Julebord for alle medlemmer!

Den italienske kulturforeningen i Stavanger skal ha julebord den 15.Desember kl.19:30 på restauranten Amici.
Festen er for alle medlemmer. Det er en stor hjelp hvis dere melde dere på via email, så at vi kan bestille en meny, hvis det blir for mange.


Cena natalizia per i scoci!

Il Centro di Cultura italiano di Stavanger dara' una festa natalizia il 15 dicembre, ore 19:30, al ristorante Amici.
Si prega di registrarsi via e-mail per sapere il numero di partecipanti. La registrazione è necessaria per informare il ristorante.

italiensk film kveld 27 November

SEGUE MESSAGGIO IN ITALIANO
...............................................

MID-AUGUST LUNCH
Bli med på en italiensk filmkveld!
Fredag den 27 November, Kl. 19:30
på Storhaug Bydelshus (Midtjord) i Nordre Ramsvig vei 1
GRATIS INNGANG
Original Tittel: Il Pranzo Di Ferragosto
Regi: Gianni Di Gregorio
År: 2008
Språk : italiensk med engelsk tekst
Genre: Komedie/drama
Dere kan ta en italiensk kake, samt en kopp te eller kaffe før filmen
Ta gjerne med en venn!

Om filmen:
Making Gomorrah must take it out of you. All that gunfire, all that bloodshed. All those death threats, all the trekking round the globe to collect awards. So director Matteo Garrone (here producing) and writer Gianni Di Gregorio (here also directing and starring) can be forgiven for slowing things down for their follow-up. Mid-August Lunch is the story of Gianni (Di Gregorio), is a bachelor who lives with his mother Valeria (Valeria de Franciscis) in their small Rome flat. It's the midsummer bank holiday and most families have left the sticky city for the coast. The apartment block caretaker, Luigi, is keen to follow suit, but he, too, has an elderly mamma to care for. In return for some waived utility bills, Gianni agrees to take her overnight. Yet when Luigi shows up an hour later with wheezy Marina (Marina Cacciotti), an even older sister, Maria (Maria Calì), is in tow, too. No matter: a small bundle of euros and Gianni is making up another spare bed.Mid-August Lunch is a film of rare benevolence that treats its subjects with dignity and playfulness. The only professional actor here is Di Gregorio; of the women, one is his aunt, another a friend, two were scouted in a care home.

se trailer: http://www.youtube.com/watch?v=3AkosFliKG8

I t a l i e n s k k u l t u r f o r e n i n g i S t a v a n g e r
...............................................
Unisciti a noi per la visione di un film italiano
venerdi' 27 novembre alle 19:30
Storhaug bydelshus (Midtjord)Indirizzo: Nordre Ramsvig vei 1
l'entrata e' gratuita.
Titolo del film: Il Pranzo di Ferragosto
Regista: Gianni Di Gregorio
Anno di produzione: 2008
Lingua: italiano con sottottoli in inglese

Ci saranno dei dolci italiani, te' e caffe'.
P.S. porta un amico!

guarda il trailer:http://www.youtube.com/watch?v=3AkosFliKG8

C e n t r o d i C u l t u r a I t a l i a n o

italiensk film kveld 30 Oktober

SEGUE MESSAGGIO IN ITALIANO
...............................................

IL DIVO
Bli med på en italiensk filmkveld!

Fredag den 30 Oktober, Kl. 19:30

på Storhaug Bydelshus (Midtjord) i Nordre Ramsvig vei 1
GRATIS INNGANG
Original Tittel: Il divo
Regi: Paolo Sorrentino
År: 2008

Språk : italiensk med engelsk tekst

Genre: drama/politisk

Dere kan ta en italiensk kake, samt en kopp te eller kaffe før filmenTa gjerne med en venn!!

om filmen:
Il Divo tegner et satirisk portrett av den omstridte italienske politikeren Giulio Andreotti - statsminister i flere omganger - og hans allianser på kryss og tvers i et gjennomkorrumpert Italia. Starten av filmen overøser deg med så mye informasjon om nyere italiensk historie, navn og allianser at det er umulig å holde oversikten. Du må bare gi deg over og la deg rive med av regissør Sorrentinos visuelle kraft og hans suverene bruk av musikk.
I kontrast til filmens barokke uttrykk trer den lavmælte hovedpersonen Andreotti frem som en kompleks og tvetydig person. Han trekker i maktens korrumperte tråder til mafia og kirke med en mimikkløs lidenskap som er skremmende, fascinerende og gåtefull. I maktens sentrum er det uhyggelig ensomt.

se trailer:
http://www.youtube.com/watch?v=u4GQVse8jyg
I t a l i e n s k k u l t u r f o r e n i n g i S t a v a n g e r
...............................................

Unisciti a noi per la visione di un film italiano
venerdi' 30 ottobre alle 19:30
Storhaug bydelshus (Midtjord)
Indirizzo: Nordre Ramsvig vei 1
l'entrata e' gratuita.

Titolo del film: Il Divo
Regista: Paolo Sorrentino
Anno di produzione: 2008
Lingua: italiano con sottottoli in inglese

Ci saranno dei dolci italiani, te' e caffe'.

P.S. porta un amico!
guarda il trailer:
http://www.mymovies.it/trailer/?id=49512

C e n t r o d i C u l t u r a I t a l i a n o