Sunday, March 29, 2009

bok conferanse

SEGUE MESSAGGIO IN ITALIANO
.........................................
Arrangementets tittel: Italiensk kulturforening møter Stavanger Tango Verksted
Dato: Onsdag den 22. april Kl.18.30
Sted: Kult kafeen
Forfatter på besøk: Francesca Bellino
etter konferansen tango verksted vil vise noe tango dans!!!

Bokpresentasjon av italiensk reisereporter
Møte med Francesca Bellino
Francesca Bellino er en italiensk journalist og reisereporter. Hun besøker det italienske miljøet i Stavanger i anledning at hennes nye bok kommer ut. Bellino vil snakke om sine erfaringer som reisereporter og presentere boken ”Il Perfisso di Dio – Storie e Labirinti di Once, Buones Aires” (Infinito edizioni).

Om boka
Guds kode – Historier og labyrinter i Once, Buenos Aires er en reise gjennom det jødiske kvarteret i Buenos Aires, på leting etter det ellevte budet. Jaget av ”nummer elleve” går forfatteren Francesca Bellino seg vill i de utallige labyrintene av gammel og samtidig historie i Buenos Aires, mens hun lar seg lede av de kloke personlighetene hun møter på veien.
Ny og gammel immigrasjon, jødisk tradisjon og mystisisme, populær overtro og mirakler, porteño tango og jødisk tango, Minnene og hendelser som terroristangrepet på den jødiske ambassaden og 194 unge menneskers dødsfall i Cromañon diskoteket, psykoanalyse etter krisen i 2001 og forskjellige kulturers sameksistens er noen av temaene som behandles i denne dagbokaktige reportasjen. Boken tar sikte på å stimulere leseren til en personlig søken etter et nytt bud som passer til vårt nåværende, mangfoldige samfunn.
http://www.francescabellino.it/
.........................................
Titolo dell'evento: the Italian cultural society meets the tangeros in Stavanger
Data: mercoledi 22aprile alle 18:30
Luogo: Kult kafeen (cafe' del cinema)
Scrittrice ospite: Francesca Bellino
Dopo la confereza i tangheri di tango verksted balleranno del tango!!!

Incontro con Francesca Bellino sul tema reportage di viaggio oggi e presentazione del suo ultimo libro “Il prefisso di Dio”
Francesca Bellino, giornalista e reporter di viaggio italiana. In occasione del suo ultimo libro può incontare la comunità italiana di Stavanger per raccontare le sue esperienza di viaggio e presentare il libro “Il prefisso di Dio – Storie e labirinti di Once, Buenos Aire (Infinito edizioni)”.
Il libro
In prefisso di Dio - Storie e labirinti di Once, Buenos Aires è un viaggio nel quartiere ebraico di Buenos Aires alla ricerca dell'Undicesimo Comandamento. Rincorsa dal numero 11, l'autrice, Francesca Bellino, si perde in infiniti labirinti di storia antica e contemporanea e si lascia guidare da personaggi sapienti che incontra sulla sua strada. Immigrazioni vecchie e nuove, tradizioni e mistica ebraica, credenze popolari e miracoli, tango porteño e tango yiddish, la Memoria e i fatti dell'attentato all'Ambasciata di Israele e all'Amia e della morte dei 194 ragazzi nella discoteca Cromañon, i psicoanalisti del post-crisi del 2001 e la convivenza tra culture diverse sono alcuni dei temi trattati in questo reportage che cerca di stimolare il lettore in una personale ricerca di un nuovo Comandamento per le attuali società plurali.
http://www.francescabellino.it/

No comments:

Post a Comment